查看原文
其他

活久见!无印良品MUJI要在中国开一家“土菜馆”? | iziRetail快报

2017-05-23 日站君 iziRetail

本文转自日本设计小站(ID:japandesign),已获得其授权


PART A

无印良品宣布全球首家MUJI Diner

将于今年6月亮相上海!



「无印良品MUJI又来搞事情了?」


前几天

赖洋洋地晒着太阳吃着冰棍儿的时候

突然收到无印良品MUJI官方推送消息


消息一出,吓得冰棍儿都掉了


MUJI,你们这不是又出来搞事情嘛!


「Diner?Dinner?傻傻分不清楚?」


探寻食之原点

全球首家MUJI Diner

将于2017年6月3日

登陆无印良品上海淮海755店


嗯,官方的原话是这样子说滴

首先,Diner?还是Dinner?



diner

有简便餐厅、路边小餐厅的意思



其次,MUJI把Diner翻译为“餐堂”

你告诉我“餐堂”是个什么鬼?

餐厅?食堂?蛤?



「都是卖吃的,不是早有café &meal了吗?」


地球人都知道,无印良品进军餐饮界早就不新鲜了

成都太古里的MUJI世界级旗舰店

2014年底引进了MUJI café  & meal

这是无印良品第 21 家咖啡餐厅,也是内地首家


2015年年底

中国大陆地区第二家Café&Meal MUJI

正式在上海淮海755店开幕

(没错,就是这家集万千宠爱于一身的店铺)


你们是不是都想问

这次的Diner和之前的Meal

究竟有什么区别?

MUJI想圈钱想疯了吧?



PART B

MUJI Diner终极大猜想



「猜想一:MUJI Diner会修成啥样?


相信很多人都对【餐堂】这个概念依旧一头雾水

先来看看MUJI官方是怎样解释的:

人类呼吸空气、饮水、品食大地馈赠的食物 

我们尝试思考饮食

把源自身体、心灵、地域之间的各种生活智慧

以菜肴的形式展示给大众

这就是無印良品餐堂MUJI Diner


大地?身体?心灵?智慧?啥,我读了啥?

简单点,说话的方式能不能简单点?


好的,还不如不看大胆猜想一下

是会像餐厅一样?和Café&Meal差不离?


还是像食堂?大家排排坐吃饭饭?


总结来说,MUJI Diner就是个吃饭的地儿

大概是个比起Café&Meal更大、更宽阔的地方

毕竟,这是个餐堂!堪比餐厅的食堂!



「猜想二:在MUJI Diner里能吃到啥?


重点来了!里面有啥好吃的?

这想必才是所有吃货最关心的问题!

我们再来看看官方是怎么说的?

MUJI Diner位于上海淮海755店3F

这里的整个空间以“食”为主题

将土、木、水以及金属这些

地球的要素融入墙壁、桌子、食器……

让你可以在此享受到层次丰富的多感官体验


多感官体验?大概就像这样??


官方还说,在这你能吃到各种各样的生活智慧

这些都不重要,重要的是

到底能吃到些啥?


在目前MUJI官网已公布的菜单上

你的眼神锁定了哪一个?

(看上去是不是都很高端洋气?)


意大利妈妈的沙拉 【意大利·米兰】¥78

这是一种意大利的家庭料理

原料以鳄梨为主

用橄榄油和盐调味的质朴沙拉

(够不够意大利,够不够土?)


烤羊小排【中国·维吾尔自治区】

(3只) ¥148/(6只) ¥248

维吾尔的传统料理

将秘制的香料撒在羊肉上

一口气烤熟,将鲜美的肉汁

封在其中的美味烤羊排

(来啊!无印良品约你撸羊排了!)


现蒸十八种素材的多宝饭【日本】

(小)¥25 /(大)¥40

融合了18种的谷物

用日本土釜蒸成的营养杂粮饭

(最土莫过杂粮饭)


再想想MUJI Café&Meal里能吃到的料理


身为餐堂,日式餐厅

连新疆菜意大利料理都有

上至烤羊排,下至粗米饭

如此土菜馆的MUJI

开在上海,会不会有上海本帮菜?

官方暂时还没有公布更多的菜单信息

(这个关子卖得可真费力)

反正我已经兴奋起来了!!



「猜想三:MUJI Diner会有什么新花样?」


MUJI这么喜欢玩花样的

这次怎么玩点新的?

官方说第一次

从“食堂模式”变成了“点餐服务”


点餐服务是一种怎样的体验?

在MUJI店铺购物的时候

店员会为你带来这样的服务:

“欢迎光临”

“请问有什么可以帮您的吗?”

“您好,购物篮需要吗?”


设想一下,如果你点了一份牛眼肉排

MUJI会在烤到你喜爱的熟度后新鲜上桌

并在你的桌边为你现磨玫瑰盐和芥末


嗯,我吃,我吃还不行吗!(你醒醒)


这一次,MUJI Diner还辟出品尝美酒的空间

搜罗了来自法国、意大利和西班牙

的多款生态葡萄酒和各国独具代表性的啤酒

供您随时小憩品味

妈妈再也不担心我饭后没酒喝了


PART C

在MUJI Diner,不仅仅是吃饭



「这些“土菜”从何而来?


菜单里的新疆羊排、意大利沙拉

你是不是已经注意到了这些异域(土)菜肴

它们的味道究竟正(土)不正(土)宗

这是不是你在思考的问题?


而这次MUJI官方说了

MUJI Diner依然诠释

Café&Meal MUJI的“素之食”的理念

对MUJI商品开放的3大理念:

“素材”、”工序”、“理由”进一步深度挖掘



如何进一步深度挖掘?

MUJI的方法是——实!地!考!察!

考察谁呢?料理小窍门都是由妈妈传给女儿

女儿又传给自己的女儿

这样一代一代地传承下去

MUJI主厨去了日本伊贺、中国新疆和意大利迪赛奥

三位妈妈们的厨房里


来自意大利迪赛奥的妈妈


来自中国新疆的妈妈


来自日本伊贺的妈妈


像孩子一样听妈妈讲家庭料理的历史

实际观看妈妈们下厨,吃妈妈做的饭菜

学习当地的烹饪知识以及美味的秘诀


从这样的家庭料理中获得灵感

形成MUJI Diner的味道

(看到这些家常菜肴,口水都要流出来了!)




「除了食材土,连器具都是土的」


在MUJI Diner里,平实的米饭都是有故事的

生活在日本三重县内陆城市伊贺的长谷多何子女士

每天坚持为家人用心烹制从丈夫的祖母处学到的料理

无论多忙,因为希望家里人不用去厨房盛饭

就能在餐桌上围在一起吃上热乎乎的米饭

她一定会用土锅来煮饭


现在长谷奶奶的长儿媳每天都会和她一起做饭

把上一代传承下来的家的味道继续传给下一代


在MUJI Diner厨房中用来烹饪米饭的土锅

正是这家窑里烧制而成的


在MUJI Diner餐堂里用餐

你享受到的不仅是安心、放心的食品

更是含有一代又一代妈妈的爱的家的味道



「除了吃“土”,还可以学“土”


不光是要刷新饮食业界的状态

这家MUJI Diner还计划展开加深

对“饮食”的理解、学习的活动


在可以和顾客进行双向交流的“OPEN MUJI”

有着专门请来的各位知识丰富的饮食博士、

各国的料理长、餐具的匠人、

擅长做家乡菜的主妇们

顾客可以通过和他们的交流

接触到各种各样的美食文化


而在“MUJI BOOKS”的卖场

有着介绍世界各地的家庭料理

乡土料理的料理技巧的书籍

开设了让顾客和工作人员

能够充分学习关于“食”的知识的场所


而且,在无印良品的卖场

可以买到做饭时必备的烹调工具

以及在MUJI Diner使用过的餐具

在店里也会介绍在MUJI Diner

使用过的时令的蔬菜,通过扫描二维码

可以得知产品的生产者介绍

以及素材的详细情报等信息

会吃不算本事,会做才是真牛逼啊!




每日正午十二点,和日站站长说一句:“设计说”三个字,站长会为您推送一条设计物语,365天,365句经典,我们相约每日正午时分,不见不散。





长按二维码关注我们 : )

欢迎扫描二维码添加iziRetail为微信好友

与我们进行更多互动


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存